Publii vs. Medium

Publii erstellt die fertige Website auf deinem Computer. Du wählst das Theme, konfigurierst die URLs und veröffentlichst die statischen Dateien bei deinem eigenen Hosting-Anbieter, einem Objektspeicherdienst, einem Git-basierten Hosting-Dienst oder in einem lokalen Ordner für die manuelle Bereitstellung.

Medium veröffentlicht den Beitrag über seine eigene Infrastruktur. Du kannst eine medium.com-Adresse verwenden oder eine eigene Domain verknüpfen, doch auch Seiten unter einer eigenen Domain bleiben bei Medium gehostet. Du kannst keinen Proxy zwischenschalten, keine eigenen Skripte einbinden und diese Adresse nicht in eine unabhängig betriebene Medium-Installation verwandeln.

Eine eigene Domain ändert die Adresse. Sie ändert nicht, wer die Plattform betreibt.

Medium-Leser können Autoren, Publikationen und Themen folgen. Ein veröffentlichter Beitrag kann in Follower-Feeds, E-Mail-Digests, der Medium-Suche, auf Themenseiten und in Empfehlungsbereichen erscheinen. Beiträge, die von einer etablierten Publikation angenommen werden, können außerdem deren Follower erreichen.

Diese Verbreitung kann die Reichweite eines Beitrags erhöhen, ist jedoch nicht garantiert. Medium entscheidet, wie seine Empfehlungs- und Indexierungssysteme funktionieren. Laut Mediums FAQ zu den Statistiken kann ein neuer Autor nur wenige oder gar keine Presentations erhalten, insbesondere wenn der Beitrag bei keiner Publikation eingereicht wurde.

Publii verspricht keine automatische Reichweite. Es bietet dir die technische Grundlage, sie selbst aufzubauen: eine Website auf deiner Domain, von Suchmaschinen erfassbare Seiten, direkte Links, eine XML-Sitemap und die Freiheit, deine bevorzugten E-Mail-, Analytics- und Marketing-Tools anzubinden.

Medium kann zusätzliche Reichweite über seine Plattform bieten. Bei Publii bleiben der Originalartikel und der dadurch gewonnene Traffic auf deiner Domain.

Publii selbst ist unter der GPL-3.0-Lizenz kostenlos. Eine kleine statische Website kann kostenlos gehostet werden. Bei einer produktiv eingesetzten Website können jedoch zusätzlich Kosten für Domain, Premium-Theme, Speicher, E-Mail-Dienst, Analytics, Kommentare oder technischen Support anfallen.

Keine der beiden Optionen ist automatisch für jeden Herausgeber günstiger. Medium bündelt Infrastruktur und Plattformfunktionen in einem Dienst. Bei Publii hängen die Gesamtkosten vom Hosting, der Domain, dem Theme und den gewählten externen Diensten ab.

Eine Medium-Publikation kann ein Logo, eine Beschreibung, ein Headerbild, eine Akzentfarbe, Navigation, Unterseiten und konfigurierbare Bereiche auf der Startseite haben. Damit lassen sich etwa ein Magazin oder ein Unternehmensblog strukturieren, doch das Ergebnis nutzt weiterhin das Publikationssystem und die Vorlagen von Medium.

Publii-Themes bestimmen die gesamte Website. Du kannst eigene Landingpages, Navigationssysteme, Artikelvorlagen, Autorenarchive und Inhaltsbereiche erstellen und anschließend die zugrunde liegenden Handlebars-Templates, CSS und JavaScript bearbeiten, wenn die Theme-Einstellungen nicht ausreichen.

Dieser Unterschied ist wichtig, wenn die Publikation Teil eines größeren Unternehmensauftritts ist. Produktseiten, Dokumentation, Ressourcen, Kampagnen-Landingpages und ein Blog können bei Publii dieselbe Website und dasselbe Designsystem nutzen. Medium eignet sich eher als zusätzlicher Veröffentlichungskanal denn als allgemeine Unternehmenswebsite.

Medium-Publikationen haben Inhaber, Redakteure und Autoren. Autoren können Entwürfe oder bereits veröffentlichte Beiträge einreichen. Redakteure können Einreichungen prüfen, Änderungen anfordern, Beiträge annehmen oder ablehnen, Beiträge veröffentlichen, Inhalte der Publikation bearbeiten und deren Statistiken einsehen. Dieser Workflow steht überall zur Verfügung, wo sich die jeweilige Person anmelden kann.

Publii speichert das Arbeitsprojekt lokal, und ein Website-Backup kann auf einem anderen Computer wiederhergestellt werden. Gleichzeitige redaktionelle Zusammenarbeit mehrerer Personen ist nicht das native Modell. Teams benötigen daher einen eigenen Prozess für die Übergabe von Entwürfen, die Kontrolle der Projektversion und die Entscheidung, wer veröffentlicht.

Publii eignet sich für Einzelpersonen oder Teams mit klar geregelten Übergaben. Medium bietet gemeinsame Rollen und Einreichungen für Publikationen mit vielen Mitwirkenden.

Die Website-Einstellungen von Publii umfassen Seitentitel, Meta-Beschreibungen, Robots-Anweisungen, URL-Muster, Paginierung, Inhalte der XML-Sitemap, Open-Graph-Daten und Twitter-Card-Daten. Das generierte HTML wird auf der Domain und dem Host deiner Wahl veröffentlicht.

Medium übernimmt die Seitenvorlagen und die technische Auslieferung. Autoren können einen Canonical-Link setzen, wenn ein Beitrag zuerst an anderer Stelle erschienen ist, den angezeigten Titel und Untertitel anpassen, Themen auswählen und eine eigene Beitrags-URL verwenden. Die Sitemap der Plattform können sie jedoch nicht konfigurieren und auch kein SEO-Plugin installieren.

Medium schränkt außerdem ein, welche Inhalte externen Suchmaschinen zugänglich gemacht werden. Laut Help Center kann es bei neuen Autoren einige Zeit dauern, bis sie den internen Qualitätsschwellenwert für die Indexierung erfüllen.

Das macht Medium nicht ungeeignet für Suchmaschinen. Es bedeutet lediglich, dass die endgültige Entscheidung über die Indexierung auch von einem plattformseitigen Filter abhängt, den der Herausgeber nicht kontrolliert.

Veröffentliche den Originalartikel auf deiner Publii-Website, wo er Teil der Domain und des Archivs wird, die du kontrollierst. Nutze anschließend die Importfunktion von Medium, um eine Version für Medium zu erstellen.

Die Importfunktion setzt das Datum des Medium-Beitrags auf das ursprüngliche Veröffentlichungsdatum zurück und fügt automatisch einen Canonical-Link zur Quelle hinzu. Falls der Importer die Seite nicht korrekt auslesen kann, kannst du den Artikel manuell einfügen und die kanonische URL in den erweiterten Einstellungen des Beitrags festlegen.

So bleibt die ursprüngliche URL die kanonische Quelle, während die Medium-Version weiterhin über Publikationen, Feeds und Empfehlungen verbreitet werden kann. Prüfe den importierten Entwurf einschließlich Formatierung und Medien, bevor du ihn veröffentlichst.

In diesem Workflow ist Publii die primäre Veröffentlichungsbasis und Medium ein zusätzlicher Kanal.

Das Medium-Dashboard zeigt Presentations, Views, Reads, Follower und Abonnenten. Detaillierte Statistiken zu einzelnen Beiträgen können außerdem Zugriffsquellen, Leserate, Claps, Highlights, Antworten und gegebenenfalls Einnahmen aus dem Partner Program anzeigen.

Medium unterstützt weder Google Analytics noch beliebige eigene Skripte, auch nicht auf eigenen Domains. Du erhältst die Kennzahlen, die Medium bereitstellt, nach den Definitionen von Medium.

Publii enthält kein zentrales gehostetes Analytics-Dashboard. Du kannst vollständig auf Tracking verzichten oder Google Analytics, Matomo, Plausible oder Umami über Plugins anbinden; für andere Konfigurationen steht eigener Code zur Verfügung. Einwilligungen, Konfiguration, Datenqualität und die Einhaltung regulatorischer Vorgaben bleiben in deiner Verantwortung.

Teilnahmeberechtigte Autoren, die in das Medium Partner Program aufgenommen wurden, können Beiträge hinter der Medium-Paywall veröffentlichen und auf Grundlage der Interaktion von Mitgliedern Einnahmen erzielen. Voraussetzung sind eine aktive Medium-Mitgliedschaft, mindestens ein veröffentlichter Beitrag, ein vollständiges Profil, die Erfüllung der Alters- und Standortkriterien sowie die Zustimmung zu den Programmbedingungen.

Publii bietet keinen eigenen Zielgruppen-Marktplatz und kein Umsatzbeteiligungsprogramm. Werbung, Sponsoring, Affiliate-Links, kostenpflichtige Downloads, Mitgliedschaften oder Abonnements erfordern kompatibles Hosting, externe Dienste oder eigene Integrationen. Du wählst und betreibst diese Infrastruktur selbst.

Dasselbe gilt für Kommentare und E-Mail. Medium stellt dafür eigene Systeme bereit. Publii unterstützt verschiedene externe Kommentardienste; Formulare und Newsletter erfordern dagegen einen vom Herausgeber gewählten Dienst oder eine eigene Integration.

Bei Medium musst du kein CMS aktualisieren, kein CDN konfigurieren und dich nicht um die Verfügbarkeit kümmern. Medium verwaltet diese Systeme und kann Funktionen, Regeln, Preise und die Logik der Verbreitung ändern.

Mit Publii aktualisierst du die Desktop-App, das Theme und die Plugins, erstellst Projekt-Backups und verwaltest den Zugang zu deinem Hosting-Konto. Die öffentliche Website besteht normalerweise aus statischen Dateien. Es gibt daher keinen Publii-Login, keinen Anwendungsserver und keine Datenbank, die online aktualisiert werden müssen.

Medium kann Plattformfunktionen, Regeln und die Verbreitung ändern. Wenn ein Hosting-Anbieter oder Dienst für deine Publii-Website nicht mehr passt, kannst du die Website-Dateien bei einem anderen Anbieter veröffentlichen. Medium reduziert den Infrastrukturaufwand; Publii bewahrt dir die freie Wahl der Infrastruktur.

Medium ermöglicht den Export deiner Beiträge als HTML-Dateien in einem ZIP-Archiv. Damit gibt es einen echten Weg, die eigenen Inhalte mitzunehmen. Exportiert werden jedoch weder die Medium-Plattform noch das Design der Publikation, die Empfehlungshistorie oder ein eigenständiger Ersatz für die gehostete Website.

Ein Publii-Projekt lebt lokal und kann als wiederherstellbares Backup gespeichert werden. Die generierte Website besteht außerdem aus einer separaten Sammlung gewöhnlicher Dateien, die zu einem anderen kompatiblen Hosting-Anbieter übertragen werden können.

Bei den Inhalten geht es darum, wer die Rechte hält. Bei der Plattform geht es darum, wer den Ort kontrolliert, an dem diese Inhalte veröffentlicht werden. Das ist nicht dasselbe.

Macht eine eigene Domain Medium zu einer unabhängigen Website?

Nein. Die Domain ersetzt die sichtbare medium.com-Adresse des Profils oder der Publikation, doch Medium hostet die Seiten weiterhin und wendet seine Nutzungsbedingungen, Funktionen und technischen Einschränkungen an.

Musst du bezahlen, um auf Medium zu schreiben?

Nein. Laut Medium ist zum Lesen oder Schreiben keine Mitgliedschaft erforderlich. Eine aktive Mitgliedschaft wird jedoch benötigt, um eine Medium-Publikation zu erstellen, eine eigene Domain zu verknüpfen oder sich für das Medium Partner Program zu bewerben.

Hat Publii einen Medium-Importer?

Nein. Publii verfügt über keinen speziellen Importer für Medium. Medium kann Beiträge als HTML-Dateien in einem ZIP-Archiv exportieren, doch der Umzug zu Publii ist ein manueller Prozess. Beiträge oder Seiten, Metadaten, Formatierung und Medien müssen im Publii-Projekt neu erstellt und geprüft werden.

Kannst du denselben Artikel mit Publii und Medium veröffentlichen?

Ja. Veröffentliche das Original auf der Publii-Website und importiere anschließend dessen URL in Medium oder setze den Canonical-Link manuell. Prüfe den importierten Entwurf vor der Veröffentlichung, da seitenspezifische Formatierungen und Einbettungen möglicherweise angepasst werden müssen.